Где остановиться в Японии: в отеле или в рёкане?

«Где лучше остановиться в Японии?»

Это один из самых часто задаваемых вопросов, и при таком обилии вариантов он может показаться слишком сложным.